![[:fr]Distilleries Canada[:]](http://www.distilleriescanada.com/wp-content/uploads/2019/10/LogoDC.png)
[:en] In order to bring some transparency to the eyes of their consumers and partly because of a request from producers since some time ago, the SAQ has launched three categories for Quebec products. Here are the names of these categories and their official significance: “Origine Québec” (products made by Quebec artisans and with homegrown ingredients) “Prepared in Quebec” (products designed or distilled in Quebec with homegrown Quebec ingredients…
[:en] Canada’s micro-distilleries and distilleries industry produces different disinfectants to fight the coronavirus ! Canada’s micro-distilleries and distilleries industry are producing to fight the coronavirus ! During the First World War, the Gooderham & Worts distillery in Toronto supported the war effort by producing acetone which is a key ingredient in making munitions. On November 1, 1942, during the Second World War, the Hiram Walker Gooderham &…
[:en] Comme vous le savez, le Canada est géré sur deux paliers principaux, le Fédéral décide des grandes lignes, mais chaque Province à son mot à dire pour coin de pays, ce qui, au lieu d’avoir une universalité nationale, ne fait que compliquer les règles. Alors qu’on essaye d’établir des règles de « libre échange » avec nos voisins du Sud, nous ne sommes même pas capable d’y arriver…
[:en] This text is a work in progress for the moment, once finished, the English version will be released too. Sorry for the inconvenience. On n’arrête pas de le constater, le marché des micro-distilleries est en pleine explosion au Canada. Trop longtemps contraints par des lois remontant à la prohibition, peu importe la Province, il était plus que risqué de vouloir démarrer une activité de ce type.…
[:fr] DISTILLERIES ONTARIO : Dillon’s Small Batch Distillers QUÉBEC : Absintherie des Cantons (à venir) Distillerie des Appalaches (à venir) Artist in Residence Distillerie Beauregard Brasserie Distillerie (à venir) Distillerie Beemer BluePearl Distillerie (à venir) Cassis Monna & Filles (à venir) Brasserie et Distillerie Champ Libre Distillerie de la Chaufferie Cirka Distilleries Comont, Maîtres Distillateurs Distillerie Côte des Saints Expédition Gin Distillerie Fils du Roy Distillerie du…
[:en] Distilleries Canada is born! Born in my head yesterday, and online today. To tell you everything, when the idea came to me, I decided to start by finding a name that works in both French and English, making it universal for the domain name. I had a moment of sudden inspiration when I realized the plural forms of “distillerie“ and “distillery” are one and the same.…